나의 봄은 워밍업중 그래도 기다려야할 봄 어차피 기대하여야할 봄

'나의 봄
       박재하
이미 봄은 왔는데 아니,
아니 벌써 내리쬐는 햇빛에
가려고한다 헤어짐의 약속을

내게 온 봄에는 이제 막
나뭇가지에서 꽃망울 피려하다
다시 숨어버렸다

그래서 나의 봄은 워밍업중
그래도 기다려야할 봄
어차피 기대하여야할 봄

이글거리는 해☀아래서도
여전히 나의 봄은 사시사철 봄
한걸음 내딛을때까지 .. [는]

○.시노트;봄은 와서 이제 곧 가려고하는데 시인의 봄은 아직 꽃망울도 터뜨리지 못한채 여전히 워밍업의 봄에서 기다림과 기대감을 간직한채 시인은 시인만의 봄을 노래하며 셀프 위로함을 담고있음.
___________________________
'Death is
      About breaking up'
                       Park Jai ha
Everyone is separated by death
There's no one to like
That may be a given

I don't welcome anyone
This upcoming break-up
For those who have no choice but to leave
It could be a happy time

The person who spends the time
Because of regret and lingering feelings
The happy time of the person leaving
Just in case, ask God to delay it
Didn't you pray?

With the selfishness of the sender...
That selfishness to the person who leaves
the time left is cruel
Haven't you ever thought about cohabitation?

Wasn't it?
Death is a separation,
      About breaking up...?!